エドワード・ヤン　Edward Yang カップルズ《麻將》 Mahjong（1996年）

台北の町である悪徳実業家（張国柱）が失踪した。
暗黒街では彼に迫る糸口としてその息子を尾行することにする。
その息子、通称“紅魚”（タン・シャンシェン）は“小仏”こと“歯磨き”（ワン・チーザン）、“香港”（チャン・チェン）、ルンルン（クー・ユーリン）の3人とつるみ、インチキ占いなどで大金を稼ぐ新進気鋭のワル。今人気の美容院の主ジェイ（趙徳）も彼らにカモにされている一人だ。
ジェイの店をデザインした英国人マーカス（ニック・エリクソン）は、ロンドンで食い詰めて流れてきて、台北で有力者の娘アリソン（アイビー・チェン）と恋仲になることで成功を手にした男。
その彼を追って、フランス人の元恋人マルト（ヴィルジニ・ルドワイヤン）が台北のハード・ロック・カフェに現れた。
マーカスはマルトを店の外に連れだして激しく叱責する。
そのあいだ寂しく取り残されたアリソンに香港が言い寄る